(New Postal Card) Tell me about 42

Artist: Kikuyo

Publisher: Vermikko Books

14.8 x 14.8 cm / Mermaid 210 kg / Digital Printing / 1st edition / Edition 30

More Details

〠お手紙として送る　国内140円切手をお貼りください。

What?!
I searched “the Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything(”The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” Douglas Adams)” on Google, and it said 42.

Why 42? I made a card and printed tote bags —so I had to ask people and the agents about it.

_____

”
When you search for the answer to the ultimate question on Google, it comes up as “42.”
I screen-printed “42,”
as if to imprint it onto my own mind.
I also printed cards—
to verify the answer in an analog way,
and to ask agents and people
why it is “42.”
”*

The tote bags and cards bearing “42” repeat the number, turning it into a visual sign that lingers in memory.
By stepping away from the immediacy of digital search, they also allow the “answer” to be shared with others and experienced through dialogue, creating moments of reflection and playful inquiry.

*Google’s result is said to be an homage to the famous sci-fi novel The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.

_____

” Googleで「万物の答え」と検索すると「42」と表示される

「42」をシルクスクリーンで刷った

マインドに刷り込むように

そして、カードも印刷した

アナログで確認しなければならない

エージェントや人々に話を聞くために

なぜ「42」であるのか── ”*

刷られた「42」のトートバッグとカードは、数値を反復し、視覚的記号を身体的な記憶へと転写しようとする試みである。 それらは、デジタル検索の即時性から距離を置き、“答え”を他者へ委ね、対話を介して再解釈するための装置として機能している。

*これは、著名なSF小説『銀河ヒッチハイクガイド』をGoogleがオマージュした検索結果である。

_____