If you lived here

Artist: Josephin Ritschel

Publisher: Gloria Glitzer

34 pages / 20 x 28 cm / First edition / 200 copies

ベルリン在住のイラストレーター、Josephin Ritschel による作品集。Risoプリントによる印刷。本作品は、1989年ニューヨークにあるDia Art Foundationで開催されたMartha Roslerの本書タイトルと同名のエキシビジョン『If You Lived Here』から着想を得た。このエキシビジョンは、当時のニューヨーク市の政治、金融、不動産と美術業界の相互関係の観点から、都市の住居、ジェントリフィケーションとホームレスの論点をテーマにしたもの。

“If you lived here

Form Follows Fiction - about the question

whether a better life is awaiting us somewhere.

Sun, air and house for all!

Utopia a figment of mind?

The future of the sites remains unsecured.”

– Gloria Glitzer

“もしここに住んだら

『形態はフィクションに従う』ー　論点について

どこかでより良い暮らしがわたしたちを待っているかどうか？

太陽と空気、家はみんなのものだ！

心の中の虚構のユートピアかな？

敷地の未来というのは、無防備のままである”